Monday, February 15, 2010

Mon nom est Porntip ARYA, le propriétaire de Yen Baan Sabai. Je voudrais présenter mon Yen Baan Sabai la Chambre d’hôtes avec petit déjeuner à Khao Yai. Nous offrons des chambres confortables et propres pour des invités passer la nuit. Dans la plupart des cas , le tarif de chambre inclut le petit déjeuner, embrassant ainsi le concept de Chambre avec petit déjeuner de l'Angleterre ou Chambre d'hôtes de la France.
Il y a quatre ans, avant la retraite de mon travail permanent à Air France, un de mes amis a invité moi et mon mari à visiter Khao Yai. L'air était si pur et le temps si le rafraîchissement que j'ai demandé à mon ami de me trouver un petit morceau de terrain là. Finalement, nous avons obtenu ce terrain et avons commencé à penser comment notre maison devrait être. Nous avons voulu avoir beaucoup de chambres pour nos parents et amis. Ayant étudié beaucoup d'articles de la chambre d’hôtes, nous avons consenti à utiliser cette maison comme la chambre d’hôtes aussi.
Baan Yen Sabai est une maison de deux étages de couleur de la-terre-rouge, situé sur une colline dominant la vallée vertes . Sa fusion entre l'architecture thaïe et européenne dispose d’ une atmosphère charmante, confortable et intime. Il y a en tout 5 chambres avec leur salle de bains privée propre et des lits de jumeau avec des futons séparés. Baan le Yen Sabai ne fournit pas de télévision dans chaque chambre. On fournit une télévision dans la salle commune. Le petit déjeuner est simplement du pain, le thé, le café et le fruit.
Nous espérons que vous tous serez heureux au BaanYen Sabai.

Prix 2000 baht une nuit pour une chambre à deux personnes, petit déjeuner compris.

Baan Yen Sabai in English

Baan Yen Sabai in English
My name is Porntip ARYA, owner of Baan Yen Sabai. I would like to introduce my Baan Yen Sabai Bed and Breakfast at Khao Yai. We offer comfortable and clean rooms for guests to stay overnight. In most cases, the room rate includes breakfast, thus embracing the concept of Bed and Breakfast from England or La Chambre d’hôtes from France.
Four years ago, before retiring from my permanent job at Air France, one of my friends invited me and my husband to visit Khao Yai. The air was so pure and the weather so refreshing that I asked my friend to find me a small piece of land there. Eventually, we got this land plot and started to think about how our house should be. We wanted to have plenty of rooms for our relatives and friends. Having studied many articles on guest houses, we agreed to use this house as a guest house as well.
Baan Yen Sabai is a two-storey house in earth-red, located on a hill overlooking lush green mountains of the Khao Yai area. Its fusion between Thai and European architecture features a charming, cozy and homey atmosphere. There are altogether 5 rooms. All Baan Yen Sabai rooms come with their own private bathroom and twin beds with separated futons. Baan Yen Sabai does not provide a television in every room. A television is provided in the common room. Breakfast is simply bread, tea, coffee and fruit.
We hope you will all be happy at Baan Yen Sabai.

Please contact me at (Phone) <66> 81 372 6221 or e-mail (poarya@yahoo.com)


Room rate 2000 baht for 2 persons per night with a private bathroom and breakfast.
Extra bed 500 baht.